巴厘島酒店攻略

巴厘島各酒店都沒有高樓大廈，而以別出心裁的花園設計取勝。酒店多集中在南部的薩努爾、努沙杜瓦、庫塔、金巴蘭等幾個海灘。庫塔地區最熱鬧，價格較低，還能找到不少便宜的小旅館。薩努爾開發最早，但比庫塔要清靜很多，有多家五星級酒店。努沙杜瓦是是豪華度假區，環境優雅，價格昂貴。金巴蘭是看日落的最佳地點。烏布是另外一個巴厘島住宿集中區，以獨棟villa為主，如同世外桃源般的鄉間風情，與南部海灘截然不同。 在巴厘島，住宿上有很多選擇，從五星級豪華飯店到一晚只要幾塊錢，混凝土板蓋的房子都有。(下文以￥多少代表價格) 最近，我們視為理所當然的基本舒適條件（如貼磁磚的浴室、熱水澡、毛巾）開始在偏遠地區出現。如果要住在便宜的住宿，自己帶毛巾、肥皂、衛生紙和蚊香，因為這些都沒有提供。大部分廉價旅館和中間的羅斯曼（losman，通常是家庭式經營的小旅館）還有旅館包含簡單的早餐，大部分豪華的地方會另外收費。 在七、八月和耶誕節、新年期間的大飯店最好先預定，豪華飯店包含熱水、空調，通常還有國際直接電話和其他設施，加上21%的政府稅和服務費。 薩努爾 薩努爾是風華、平和、寧靜之地，比較國際化，但是遠不及瘋狂的庫塔。外國人自1920年代起就開始住在薩努爾，而他們也知道如何接待客人，不管是在頭等或廉價旅館。主要選擇介於方便、豪華的大型五星級飯店（例如GrandBaliBeach，SanurBeach還有BaliHyatt）。或是安靜又富個性的海邊私人小屋。在旅遊尖峰時期建議先預定房間。 在淡季（一月十五日到七月十五日，九月一日到十月二十日），很多旅館都有比定價要低一到兩成的房價，只要客人要求。 AbianSramaInn，Ji.NgurahRaiBypass23，Sanur Tel：288-792，fax:288-415。 簡介：53個房間，離沙灘10分鐘令人愉悅的房間，有空調和熱水，全部都有洗衣服務，免費機場接送，還有游泳池。 Alit’sBeachBungalows，Ji.HangTuah41，POBox3102，Denpasar，tel:288-560，288-567，fax:288-766。 84房間，在北端，離沙灘兩分鐘，花園中的小屋在一條小路邊，海灘上還有彩繪的船。空調、熱水、游泳池。￥￥ BaliHyatt，Ji.DanauTamblingan899，Sanur， Tel：281-234，288-271，fax:287-693:www.balihyatt.com。 簡介：390房間，有電視還有俯瞰海景的套房。一個充滿微風、寬敞感覺的公共花園。好幾個餐廳、游泳池、羽球場、豪華SPA、精品店、會議設施等。￥￥￥￥ BarunaBeachInn，Ji.Sindhu17，Sanur， Tel：288-546，fax:289-629。 簡介：9房間，沙灘上最古老的旅館，傳統茅草屋頂，加上巴厘島古董裝璜，面對海邊的廣大庭院。小而個人。空調、熱水。￥￥Belcont，Ji.Hangtuah，tel:288-250，15房間，離沙灘七分鐘，所有房間都有空調、熱水。 Besakih，Ji.DanauTamblingan45，sanur， Tel：288-423，fax:288-426。 簡介：79房間，每個房間都在通往海邊的曲折花園中，所有小屋都有空調、浴缸和熱水，有游泳池和兩家餐廳。￥￥￥ DiwangkaraHotel，Ji.Hangtyah54，Sanur，PoBox3120，Denpasar， Tel：288-577，fax:288-894。 簡介：40房間，私密的個人小屋為在樂梅耶博物館後方隱蔽的建築中，在沙灘的北邊。全部有空調和熱水，有游泳池，離沙灘一分鐘。 GrandBaliBeach，JL.Hangtuah58，sanur， Tel：288-511，fax:287-917。 簡介：523房間，www.asia123.com/balibeach/home.htm。十層樓，有私人海灘、三個游泳池、四家餐廳、保齡球場、網球場、高爾夫球場、水上活動、會議設施和航空公司辦公室和銀行。￥￥￥+ HotelGriyaSantrianI，Ji.DanauTamblingan47，Sanur，POBox3055，Denpasar， Tel：288-181，fax:288-497。 簡介：90房間，私人海邊小屋位在寬敞的花園當中，有些面對花園，有些有海景，所有房間都有空調和陽臺。有兩個游泳池，兩家餐廳。￥￥￥+ LaTavernaBali，Ji.DanauTamblingan29，Sanur， Tel：288-387，288-497，fax:287-126。 簡介：34房間，令人愉悅的茅草屋頂小屋，加上義大利式拉毛粉飾圍牆，風格優雅的房間位在巴厘島式花園中。有私人海灘、游泳池和披薩店。￥￥ LaghawaBeachInn，Ji.DanauTamblingan51， Tel：288-494，fax:289-353。 簡介：30房間，簡單的小屋，有空調或花園裡有電風扇的小屋，有熱水，到沙灘五分鐘，有很棒的餐廳。￥￥ PeneedaView，Ji.DanauTamblingan889，Sanur， Tel：288-425，fax:286-224。 簡介：56房間，在薩努爾海灘上的小屋式旅館，有游泳池和兩家餐廳，所有小屋都有空調、西式浴室和熱水。￥￥+ PuriDalem，Ji.Hangtuah23，Sanur，POBos3224，Denpasar， Tel：288-421/2，fax:289-009。 簡介：41房間，所有房間都圍繞著中央花園，有兩個游泳池，離沙灘七分鐘，有空調和熱水。￥￥+ PuriKelapaGardenCottages，Ji.SegaraAyuNo1，Sanur，POBox3436，Denpasar， Tel：286-135，fax:287-417。 簡介：47棟小屋，每棟小屋都有空調、熱水淋浴和浴缸，兩分鐘到沙灘。￥￥+ RaddinSanurBali，JL.Mertasari6，Sanur.POBox3476，Denpasar， Tel：288-833，fax:287-303。 簡介：196房間，經過SanurBeachHotel，在沙灘的最南端，房間有浴缸、錄影機、國際直撥電話，還有餐廳、游泳池和水上酒吧、網球場、三溫暖還有按摩。安靜且與世隔絕。￥￥￥￥+ Ramayana，Ji.DanauBuyan33，Sanur， Tel：288-578，fax:288-674。 簡介：30房間，面對郵局，離沙灘十分鐘，這些羅斯曼式的房間乾淨且寧靜，有17個房間有空調、冷水淋浴和西式廁所。 Respati，JL.DanauTamblingan33， Tel：288-427，fax:288-0467。 簡介：25房間，雙人小屋，有白磁磚地板，兩張床、空調、電風扇、浴缸和淋浴。舒服但基本，狹窄的沙灘、餐廳和游泳池。￥￥+ SanurBeach，Ji.DanauTamblingan，POBox3279，Sanur， Tel：288-011，fax:287-566；www.aerowisata.co.id。 簡介：425房間，都有陽臺。這棟四層樓的國際飯店還有小屋以其友善的員工和優越的服務聞名，餐廳、游泳池、海上活動設施、網球場、迷你高爾夫。￥￥￥￥￥ SanurIndah，JL.Buyan29，Sanur， Tel：288-568。 簡介：20個房間，羅斯曼式的房間有電風扇，10分鐘到沙灘，有洗衣服務。 SativaSanurCottages，Ji.DanauTamblingan45，sanur，POBox3163，Denpasar， Tel：287-881。 簡介：50房間，管理良善，舒適且食物很棒。￥￥￥ SegaraVillage，Ji.SegaraAyu，Sanur，POBox3091，Denpasar， Tel：288-407，fax:287-242； 網址：www.baliwww.com/segara-village。 簡介：144個房間，各種可愛、私人的小屋，有些以傳統的形式建造，在海邊佈置成一個小小的花園村莊。三座游泳池、水上活動設施、傳統巴厘島舞蹈、音樂、繪畫、木雕、巴提克課程，加上兒童娛樂區、網球場還有很多報務人員對客人的開心。￥￥￥+ SindhuBeach，Ji.PantaiSindhu1，Sanur，POBox3181，Denpadar， Tel：288-351，fax:289-268。 簡介：59房間，在沙灘上面的小屋旅館，一座游泳池，全部有空調和熱水。￥￥￥+ Swatstika，Ji.DanauTamblingan128， Tel：288-693，fax:287-526。 簡介：80房間，全部有熱水，大部分有空調，兩座游泳池、餐廳加早餐。￥￥+ TamanAgungBeachInn，Ji.danauTamblingan146， Tel：288-549，fax:289-161。 簡介：33房間，非常令人愉悅民宿式房間，有空調或電風扇，全部有熱水，面像美麗的花園，離沙灘幾分鐘，有洗衣、餐廳。￥￥ TanjungSari，Ji.DanauTambkungan41，Sanur， Tel：288-441，fax:287-930。 簡介：28小屋，16座別墅。名字的意思是花角，寧靜且風格獨具，有海邊的小屋和可愛的花園，服務、食物優越，有游泳池。￥￥￥￥￥ 丹帕沙 除非你有不能花一點時間從庫塔或薩努爾通勤的商務工作，否則實在不需要住在丹帕沙，如果你真的需要住在這，古老的NatourBaliHotel或PemecutanPalaceHotel是最好的地方。 TheBaliHotel建於1930年早期，曾經是巴厘島的殖民綠洲，游泳池和庭院令人餘月。ThePemecutanPalace事實上位於巴棟宮殿，而且至少在庭院裡，會有一些親密的感覺。還有一些價格位在3-20美元價位的旅館，大部分提供住宿給印尼國內遊客。許多座落於 Ji.diponegoro。在里拉布安南體育館（LilaBuanaStadium）附近的Ji.Suli和Ji.Diponegoro也有一些便宜且乾淨的小旅館。 ADIYasa，Ji.Nakula23B，Denpasar， Tel：222-679。 簡介：有40個房間，價格包含早餐，羅斯羅式的房間圍在中央花園的四周。 NatourBali，Ji.Veteran3，Denpasrar， Tel：225-681，fax:235-347 網址：www.asiatravel.com/indinesia/natourbali/ 簡介：76個房間，位在丹帕沙中心，在主要路口和市鎮廣場附近。有好餐廳和酒吧、熱水、空調、游泳池、旅遊服務。￥￥ PemecutanPalace，Ji.Thamrin2，Dempasar，tel:423-491。 簡介：30個房間，這個旅館占了廣大的巴棟皇宮的一邊，每天的宮殿生活在四周進行，房間有空調，還有洗衣服務。 WismaTaruna，Ji.Gadung31 Tel：226-913。 簡介：10個房間，一個友善家庭所經營的青年旅館，從Ji.HayamWuruk市中心往東走，AryaHotel左轉，往前100公尺，就在右邊。 庫塔 庫塔現在像是一個60年代混亂、吵雜的地方，可是很好玩。最早吸引遊客到庫塔的是廣闊的沙灘和海浪，現在這裡還是有島上最棒的海邊，雖然現在擠滿了民宿、餐廳、酒吧、旅行社、藝品店、租車、腳踏車等還有銀行和一大堆觀光客，不管是國內的還是國外的。雖然現在有很多頂級旅館，長達5公里的條狀地帶還是預算有限，又喜歡什麼東西都很密集的遊客的好選擇。 在雷吉安席明雅克那邊的沙灘是不管停留多久，最適合居住的地方，安靜而輕鬆。如果你想要孤寂，就住薩努爾或是金巴蘭。 眾多的小屋、旅館和民宿（稱為羅斯曼，基本上就是B&B），沒有清單可以詳列出來，也不需要，到那裡去找就好了。庫塔和薩努爾的差別在於這裡有更多的廉價選擇。要找經濟住宿最好的方法就是在你喜歡的地方走一走。從機場往北沿路分別為：土班、庫塔、雷吉安、席明雅克、佩提騰吉（Petitenget）、坎古。 士班和庫塔 BarongCottages，Ji.Legian，GangPoppiesII，gangBatuBolong，Kuta， Tel：751-804，fax:761-520。 簡介：98房間，兩層樓旅館，有游泳池，離沙灘近。￥+ BaliDynasty，Li.KartikaPlaca，Tuban， Tel：751-403，fax:752-703，fax:752-402。 簡介：267房間，有會議設施，沙灘餐廳。￥￥￥￥+ Balipadma，Ji.Padma1，Lehian，POBox7701TBB，Tuban， Tel：752-111，fax:752-140；www.hotelpadma.com。 簡介：417房間，大沙灘旅館，有吸引人的木頭小屋式房間，有游泳池和會客室。￥￥￥￥ BintangBaliResort，Ji.KartilaPiaza，Tuban， Tel：753-292，fax:753-288。 簡介：401房間，沙灘附近的游泳池、按摩浴缸、健身房、SPA、網球場、餐廳還有會議設施。￥￥￥￥ HardriochBeachHotel，Ji.KutaBeach，Kuta， Tel：761-869，fax:761-868。 簡介：421房間還有沙灘邊有庫塔最早旅館的套房。高能量的樂趣，與HardRockCaf-的七家食品、酒吧合作每天都有露天娛樂，是巴厘島最大的不規則行游泳池，有健身俱樂部、兒童俱樂部、洗衣間、SPA、遊樂區、錄音室和卡拉OK、廣播電臺，當然還有零售賣場。不是安靜放鬆的地方，但是是家庭和樂趣的地方。￥￥￥+ MaharaniHotel，Ji.PantaiKuta， Tel：751-863，fax:752-589。 簡介：就在沙灘旁邊，這是一個非常友善的中型旅館，有些房間有熱水和空調。￥ MelastiBeachBungalows，Ji.KartikaPlaza，Tuban， Tel：751-860，fax:751-563。 簡介：140房間，靠近沙灘150公尺。有冰箱、電視、私人陽臺還有花園陽臺。有餐廳、酒吧、游泳池。￥￥￥￥ PatraJasaBeachResort，Ji.Juanda，POBox3121，Tuban， Tel：751-161，fax:752-030。 簡介：206房間，離機場五分鐘，這家旅館剛開始是做為印尼國家石油獨佔企業Pertaminar會議中心，在1975年開放給大家使用。有餐廳、會議設施、網球場、與球場、獨木舟、風帆和游泳池。房間有冰箱、電話和電影。￥￥￥￥+ PoppiesCottagesI，gangPoppiesI，Kuta（靠近Ji.PantaiKuta和Ji.Legian） Tel：751-059，fax:752-364； 網址：www.poppies.net 簡介：20房間，美麗花園中設計良好的小屋有熱水、冰箱，離沙灘只有300公尺，通常都是客滿的，所以一定要預約。有游泳池、餐廳。￥￥￥ PoppiesCottagesII，PoppiesLaneII，Kuta（在PoppoesI北邊，在沙灘和Ji.Lehian中間） Tel：751-059，fax:752-364。 簡介：比PoppiesI小，只有四個房間有電風扇，不過仍然相當受歡迎，所以還是要事先預約。￥ RamayanaSeasideCottages，Ji.BakungSari，Kuta， Tel：751-864，fax:751-866。 簡介：54房間，離沙灘100公尺，所有房間都有空調、熱淋浴，有游泳池、餐廳、洗衣。￥￥￥ RaviSegara，Ji.SinhaSari，Kuta， Tel：751-261，fax:752-896。 簡介：100房間，在庫塔中心，安靜的小屋和圍繞著花園的小屋。所有房間都有空調和熱水，有游泳池和餐廳。￥￥+ Sahidbali，Ji.PantaiKuta，Kuta，POBox1102，Denpaear， Tel：753-855，fax:752-019。 407房間，就在沙灘對面，是一個國內大連鎖飯店之一。￥￥￥+ SantikaBeachHotel，Ji.KartikaPlaza，POBox1008，Tuban， Tel：751-267，fax:751-260。 簡介：171房間，獨特的飯店，有三座游泳池、咖啡廳、餐廳、酒吧、網球場和房間裡的電影，所有房間有空調、冰箱和音樂。￥￥￥￥ YuliaBeachInn，Ji.PantaiKuta43， Tel：751-893，fax:751-056。 簡介：46房間，可以選擇各種不一樣的房間。￥ 雷吉安、席明雅克、佩提騰吉、坎古 雷吉安和席明雅克村莊位在庫塔沙灘北端，更往北是佩提騰吉和坎古，這是生活在兩種世界最好的住宿地點，很方便地位在離庫塔市中心只要15-20分鐘的地方，可是卻很安全的與令人神經緊繃的緊張和混亂隔難，這些村莊很適合比較長的假期。有好幾家頂級旅館，很多價位中等的小屋，還有非常多一點也不貴的民宿。就像在庫塔一樣，你可以找到最適合你的價位和住宿。

霞客羅古道(清泉段)

霞喀羅古道

Day 0：98.12.18晚上 嘉義→斗南→竹東（竹122）→軟橋→瑞峰→五峰→大隘→茅圃→南清公路42.4K（桃山隧道口）→替代道路經白蘭部落至土場→清泉部落桃山國小宿營

Day 1：清泉 → 登山口 → 田村台 → 霞喀羅大山登山口 → 楢山 → 朝日駐在所→ 白石吊橋 → 馬鞍 → 粟園 → 養老登山口

H560    H1638       H1705                   H2030                H1961       H1720      H1274        H1417        H1429     H1240

                          1.3K                        2.2K                                        3.4K                1.7K                        5.4K                    3.1K                1.4K      3.7K

30分(車)  30分            80分                           90分   40分                120分             90分       30分       90分

                （06：00）                            （08：00        ）                    （09：30）                    （12：00～12：30）                        （16：00）

（養老登山口→錦路→新光→泰崗→鎮西堡→伯樂崌民宿）

霞喀羅古道是政府規劃的第一條國家步道，在山界頗富盛名，這條古道不僅擁有豐富的歷史及 人文內涵，同時也以自然風光著稱，尤其是每年深秋時候，更以楓紅聞名，吸引無數山友前往賞楓。

霞喀羅古道位於新竹縣五峰鄉的清泉與尖石鄉的秀巒之間，是昔日兩地泰雅族人往來的一條社路。 日據時代，日本人將其闢建為理蕃警備道路，沿途設置駐在所，配置警力，以嚴密監控泰雅族人 的行動。台灣光復後，霞喀羅古道成為林務局的造林及伐木的道路，也成為登山的路線。

民國九十一年（2002年）起，政府推動「國家步道系統建置發展計劃」，選定霞喀羅古道， 做為第一條國家示範步道，對沿途自然人文遺址展開調查研究，並整修改善步道路況。 霞喀羅國家步道，起自清泉的石鹿，訖於秀巒的養老，全長23公里。

霞喀羅（Syakaro），又稱「石加鹿」，為泰雅族語，是指烏心石這種樹木的意思。 早期此地盛產烏心石。二百多年前移入此地的泰雅族分支，於是以「霞喀羅」 為族名。Syakaro群共有四社，以驃悍著名，因此當年日本人在這條警備道路上，設置了密集的駐在所， 並配置火力強大的砲台，以防範霞喀羅各社。

圖：清泉往石鹿的崩塌路段

既然霞喀羅古道以深秋賞楓著名，為什麼我會選在夏日造訪？主要還是為了能多走幾公里路。 霞喀羅全長23公里，若無安排交通車在兩地接駁，則一天之內要往返46公里，是不太可能的事。 我計劃以「白石吊橋」為界，分兩次走完。「白石吊橋」以西的清泉段約13公里，以東的養老段約10公里。

即使如此，清泉段來回走，也要走上26公里，估計路程約8至9個小時。秋冬的楓紅固然美麗， 但夜長晝短，萬一中途有所差錯，可能就要摸黑下山了。所以不如選在夏日行走。

清晨四點半從台北出發，天空仍籠罩在夜幕中。因為心中掛念著要早起，其實一夜睡得不好， 睡睡醒醒。走北二高至竹東，轉122縣道，花了兩個半鐘頭，抵達五峰鄉清泉部落。清泉至石鹿登山口， 還有13.7公里的產業道路。這道路也是昔日霞喀羅古道的一部份。

過了清泉大橋，才發現往石鹿的產業道路上有土石崩落，路面崎嶇顛簸，路旁豎立了一張告示牌： 「道路施工，全面封路。7月25日至9月15日止」，當場傻眼，怎麼會這樣呢？於是把車退回清泉大橋旁。 跑了這麼遠的路，卻遇到道路封閉，一時茫然，不知如何是好？過了一會兒，有一位老伯騎車而過， 於是攔車向他詢問道路封閉的狀況。他回答說：「沒關係，只有一小段崩落，後面的道路都是完好的。 小心駕駛，沒問題。」這才喜出望外。決定開車勇闖。

圖：田村台駐在所遺址

過了崩塌處之後，路況果如老伯所言，只有零零星星的路面破損，路面不平，只要放慢車速， 小心駕駛，並不礙事。沿途經過民生（雲山）、松本等部落。

過石鹿部落之後，車道縮減，變為 林道土石路，僅鋪設兩道車輪寬的水泥路面，路況明顯變差。車子時而掃過路旁橫生的樹枝雜草， 中途還遇到一處較嚴重的崩塌處，路寬僅容車身險過而已。

終於抵達了霞喀羅古道的登山口。 從清泉到這裡，又花掉一個鐘頭。看看時間，已超過上午八點鐘。今天想要走至白石吊橋， 來回時間變得緊迫。於是決定，依自己的行進節奏，不趕路，而以中午十二點為折返點。

石鹿登山口海拔約1600公尺，由此踏上霞喀羅古道。古道路況不錯，路面寬闊，平緩好走，一路緩緩爬升。 不久，經過一片柳杉林，樹香撲鼻，疲意漸消。約一公里，抵達羅林山道叉路口。繼續前行， 抵達約1.3K處的「田村台駐在所」遺址。這裡曾是昔日警備道上的重要據點。

「田村台駐在所」設置於大正十一年（1922年），駐在所西側小山丘設有四門大砲，附近霞喀羅群 四社都在砲火射程範圍內。由此地出發，另有一條「鹿場連嶺警備道路」（根本古道），因此，田村台 駐在所為一戰略要地。當年的基址面積達1800坪，如今則是周遭柳杉林立，大部份的基址已隱沒於荒堙漫草。 駐在所大門坡道及門前兩側的石砌駁坎則依舊佇立，可以遙想當年景象。

圖：霞喀羅古道

過田村台駐在所，路旁出現零星廢棄的杉木電話線桿，或直立，或半傾，這些昔日古道沿線各駐在所之間的 聯繫工具，如今已成殘幹殘線，孤寂於山林之中。2K附近，出現楓樹及槭樹蹤影，但季節不對， 葉色翠綠而已。霞喀羅古道最佳賞楓時段是在每年十二月至翌年的一、二月，而以養老段「馬鞍駐在所」 附近的楓林最為著名。

過2K後不久，遇到大崩塌。古道已另闢山徑迴繞而過。附近的「高橋駐在所」則因土石崩落而堙滅。 古道呈之字型高繞陡上，沿途架有繩梯及扶杆，陡上之後，又陡下，然後接回古道舊有路徑，這才又 恢復平緩的路況。

抵達一處越嶺鞍部，約3K附近，海拔約2000公尺，這是我走過地勢最高的古道了。過鞍部，附近有山徑 可爬向霞喀羅大山（石鹿大山）。這時古道平緩而下，進入古道菁華段。古道蜿蜒於深山之中，泥土徑上鋪 滿落葉，踏踩柔軟，氣氛蕭瑟滄桑。偶遇小崩塌，都已經過整修，或架木橋，或另闢小徑通過。過4K後， 通過一隘口，兩側山丘狹峙。之後，古道愈入深山，路旁時而出現巨木蹤影。

接近5K時，抵達古道最高點的鞍部，海拔約2050公尺。這時已走了兩個小時。鞍部旁側有一小片箭竹林， 竹林後方的空地為「松下駐在所」遺址。但只有幾塊殘石而已，完全看不出駐在所的遺址規模。

圖：楢山駐在所遺址

通過古道最高點，接著一路下坡走，沿途有不少杉木電線桿。約6.5K，路旁出現苔蘚累累的駁坎，上方的杉林雜草處， 有石砌平台，駁坎青苔累累，頹敝荒蕪。再往前走不遠，就看到了路旁的解說牌。這裡是「楢山駐在所」遺址。

「楢山駐在所」設於大正十一年（1922年），因此地盛產椎茸，故地名為「椎山」，卻誤植為「楢山」。 昭和年間，日本人曾在此地增設醫療所，是警備道上的重要據點之一。台灣光復後，將駐在所改名為 「青山派出所」，於民國58年（1969年）時裁撤。如今已剩屋舍的夯土及駁坎殘跡而已。

過「楢山駐在所」，約行十餘分鐘，經過一處大崩塌的溪谷。走過部份溪谷亂石，又通過木橋，至溪谷對岸。 續前行不久，抵達9.5K附近的「朝日駐在所」遺址。「朝日駐在所」位於伸向溪谷的山脊突稜處，可聽見樹林 下方溪谷的水流淙聲。遺址所剩無幾，只見斜坡空曠處有殘石點點。

來到「朝日駐在所」時，已經十一點三十分。距離我預定的折返時間只剩半小時而已。想走到「白石吊橋」 已經不太可能。本來希望至少能走到「白石駐在所」，這古道上唯一還保留完整屋舍遺跡的地方。而原以為大約再走2公里 就可抵達「白石駐在所」。不料，這裡的解說牌標示著，距離「白石駐在所」還有3.6公里，路程約70分鐘。如此一來， 雖然勉強可及，但回程會有時間壓力，萬一有突發狀況，則情況就不好面對了。

圖：木橋溪谷，折返點 

於是決定只再往前走一小段，至溪谷處休息用餐，然後折返。往前走幾分鐘，來到木橋越溪處。 這裡大約已接近10K處。這裡的水流清澈，水量豐沛，適合休憩。

因為放棄後續的行程，便有餘暇可在溪畔休息及用餐。脫了鞋，雙腳浸泡在冰冷的溪水裡。「白石駐在所」、 「白石吊橋」，就留待秋日走養老段時，再來探訪。不趕路，所以能在此休憩一個小時。

溪畔空地有簡易的帳篷工寮，是整修古道的工人所搭建的。在溪邊休憩許久，終於看見三名工人回到木橋邊。 這是我今天在霞喀羅古道上唯一見到的人跡。這些工人以野營方式在古道上起居生活，以維修崩毀的古道。 木橋上掛著換洗曬晾的衣物，溪畔擺著盥洗用品，蓬帳下有簡易的炊事用具。維修工人不得不如此辛苦， 否則若從清泉出發上山做工，往返路程就得花掉八、九小時，怎會有時間做事呢？

回程時，因為時間遊刃有餘，便能在各個駐在所遺址再短暫停留，在荒堙漫草中，領略古道桑滄氣氛。回到4K處， 天氣已變，山間瀰漫著雲嵐，林間霧氣漸濃。走至「田村台駐在所」遺址時，見一棵棵柳杉林佇立於迷霧中， 氣氛變得有些淒迷。這時已開始飄雨。慶幸自己決定提前折返，否則回程將可能遇到更惡劣的天氣。

圖：回程途中，迷霧森林。

走在迷霧杉林間，聽到小雨打在杉林樹梢，發出淅瀝聲，我不禁感到幾許悲意。我又憶起那個難忘的霞喀羅傳奇故事。

我認識霞喀羅古道大約是在四年前，當時我才初入山界不久。山友告訴我關於一位女孩獨闖霞喀羅古道的傳奇經歷。 我因此認識了霞喀羅古道。

這位女孩叫做kikika，清華大學登山社的山友，一個二十出頭的女孩，在颱風過後，獨自揹著25公斤的重裝， 走訪霞喀羅古道。從清泉到秀巒，走了三天三夜，三十幾公里的路。第一晚，她在「高橋駐在所」 紮營，「零零落落的雨珠滴了整夜」；第二晚，她繞過霞喀羅大山， 在黑夜的森林裡紮營，「柔和的月光輕攏大地，外帳投影著婆娑慢舞的枝葉； 飛鼠、夜蟲正開著熱鬧的晚宴」；第三晚，她走出古道，來到養老，投宿於原住民家中。

當年讀到這樣的傳奇故事時，驚訝於山界竟然有如此勇氣與膽識的奇女子。因為讀到這個故事， 而嚮往霞喀羅古道。我想終有一天，我也要獨自踏上霞喀羅古道。 只是，再給我二十年時間，我想我也無法練就出像kikika那樣的膽識。一個人揹著帳蓬背包，獨自在漆黑的深山裡過夜 ，得承受多大的孤獨與恐懼的壓力？

我認識kikika時，她已離開人間六年。她在25歲時，選擇自殺結束了自己的生命，帶給我不小的心理震撼。 以這樣的奇女子，如此的膽識，如此能忍受孤獨、克服恐懼，面對山林黑暗的挑戰，何以在生命最燦 爛的階段做出如此的選擇？是終究不夠堅強？還是別有人間行路難？kikika像山界一顆閃亮的彗星，美麗卻短暫。

圖：霞喀羅古道，歸程。

雖然從漫長的宇宙時間而言，無論活25歲或52歲，差別並不大，生命的意義本不在壽命長短，而在於生 命過程散發出的光與熱。就此而言，kikika的霞喀羅傳奇故事並不隨時間而消失，已活出某種意義， 這光輝不隨時間而掩沒。雖然如此，我仍為kikika感到惋惜。她應該可以再多爬幾座山，爬得更高，走得更遠。

kikika，本名陳怡岑，畢業於清華大學中語系，在網路BBS站上暱稱為「雪山飛狐」，恰如其縱橫山林的俠 女形象。kikika生於民國五十九年（1970年），歿於民國八十四年（1995年），骨灰葬於雪山主峰。

走過迷漫的森林，我終於回到了石鹿登山口。去程3.5小時，回程3小時。然後又花一個小時， 走過顛簸的路面及崩塌的路段，回到清泉部落。回到清泉時，雨勢轉大，竟下起傾盆大雨。車子抵達竹東時， 雨勢才稍歇。

走了霞喀羅古道來回20公里的山路，加上昨晚睡眠少，這時身體已感到疲憊，睏意陣陣襲來。於是停車於路旁， 小憩片刻，然後再鼓起精神上路。回家的路，還有一段遙遠的距離。